展期：2017年4月28日 - 6月18日

Tokyo TDC2015-2016 字體設(shè)計(jì)年賽展
Tokyo TDC2015-2016
 
展    期：2017年4月28日 - 6月18日
Duration: April 28th - June 18th 2017
地    點(diǎn)：中國  深圳華·美術(shù)館
Venue: OCT Art & Design Gallery, Shenzhen, China
 
主    辦：華·美術(shù)館
Organiser: OCT Art & Design Gallery
協(xié)    辦：DNP文化振興財(cái)團(tuán)、東京字體指導(dǎo)俱樂部、北京北大方正電子有限公司
Co-organisers: DNP Foundation for Cultural Promotion, Tokyo TypeDirectors Club, Beijing Founder Electronics Co. Ltd.
支    持：深圳華僑城股份有限公司
Support: Shenzhen Overseas Chinese TownCO., Ltd,
鳴    謝：深圳華僑城洲際大酒店
Acknowledgment: Intercontinental Shenzhen

由華·美術(shù)館主辦，以及DNP文化振興財(cái)團(tuán)、東京字體指導(dǎo)俱樂部、北京北大方正電子有限公司協(xié)辦，Tokyo TDC 字體設(shè)計(jì)年賽展今日再度入駐華·美術(shù)館，于2017年4月28日至6月18日在深圳展出。本次展出的作品匯集了2015年與2016年兩屆年賽各類獲獎(jiǎng)作品原作。作品種類繁多，包括海報(bào)設(shè)計(jì)、字體設(shè)計(jì)、書籍設(shè)計(jì)、標(biāo)識(shí)、品牌識(shí)別、視覺識(shí)別系統(tǒng)、包裝、小圖形、展覽或者商店平面設(shè)計(jì)、實(shí)驗(yàn)性作品、文具、信息系統(tǒng)以及視頻等。展覽現(xiàn)場除了精彩的獲獎(jiǎng)作品以外，觀眾還能通過視頻看到Tokyo TDC歷年年鑒封面，在觀展之余重溫其1987年成立以來的歷史創(chuàng)作和活動(dòng)，同時(shí)也能形象地感受其一路走過的歷程。

Tokyo TDC（東京字體指導(dǎo)俱樂部）成立于1987年，至今已有30年的歷史。其宗旨是表現(xiàn)字體設(shè)計(jì)中文字和語言之間的深刻關(guān)聯(lián)，同時(shí)也十分關(guān)注藝術(shù)指導(dǎo)者與企業(yè)訴求的關(guān)系，以及視覺藝術(shù)和平面設(shè)計(jì)的聯(lián)通。它每年從全球的優(yōu)秀參賽作品當(dāng)中選拔出頂尖之作，并授予Tokyo TDC大獎(jiǎng)。多年來，它不斷挑戰(zhàn)排版的定義與形式、字形和字體的設(shè)計(jì)，推動(dòng)字體在印刷、廣告、出版和屏幕的應(yīng)用與創(chuàng)新，涉及當(dāng)代字體設(shè)計(jì)各個(gè)領(lǐng)域——是目前屈指可數(shù)的國際性設(shè)計(jì)年賽。

作為一個(gè)國際化的設(shè)計(jì)交流平臺(tái)，Tokyo TDC一直站在亞洲字體設(shè)計(jì)的最前沿，其成立雖受到了美國的影響，但其開放的態(tài)度和分析的能力卻為亞洲字體設(shè)計(jì)注入和發(fā)展了新的活動(dòng)。它放眼全球的視野更是呈現(xiàn)了一種全球化的視覺潮流與趨勢。今天的Tokyo TDC愈加堅(jiān)持為設(shè)計(jì)行業(yè)注入新血液的態(tài)度，不斷發(fā)掘推陳出新的作品。資深設(shè)計(jì)師約翰·沃里克（John Warwicker）在2015年年賽致辭中說到，正是Tokyo TDC對(duì)代表新視覺、新勢力的作品的重視和吸納，體現(xiàn)了它的包容性與深度，從而使其在同類競賽中獨(dú)樹一幟。在Tokyo TDC不斷設(shè)立新標(biāo)準(zhǔn)，將字體設(shè)計(jì)推向新高度的過程中，我們不僅可以看到設(shè)計(jì)師在各自領(lǐng)域的開拓創(chuàng)新，還能看到設(shè)計(jì)作為一種工作方式在未來的轉(zhuǎn)變趨勢。

在Tokyo TDC向前的步伐里，創(chuàng)新并不意味著取代傳統(tǒng)。獲得2016年Tokyo TDC字體設(shè)計(jì)獎(jiǎng)的作品《Alverata字體》，其設(shè)計(jì)靈感來源于荷蘭設(shè)計(jì)師Gerard Unger在讀博期間研究的十一世紀(jì)和十二世紀(jì)歐洲的羅馬式字體。在挑戰(zhàn)傳統(tǒng)理念框架的同時(shí)，參賽設(shè)計(jì)師也同樣重視、尊重傳統(tǒng)文化和經(jīng)典設(shè)計(jì)的重要性——懂得如何傳承有時(shí)候比創(chuàng)作“新”元素更為重要。對(duì)于2015年TDC獎(jiǎng)獲得者伊藤親雄（Chikao Ito）而言，認(rèn)識(shí)和尊重傳統(tǒng)給予了另一種啟發(fā)，使其設(shè)計(jì)作品《陰翳明朝體（In Ei Minchotai）》，圍繞著“印刷與生活面對(duì)面”的主題，讓日本傳統(tǒng)的明朝體再次展現(xiàn)了古典設(shè)計(jì)的生命力：“這種字體適用于那些描述人生的痛苦、挫折和孤獨(dú)的文學(xué)作品上，也是為那些可以感受到生活不易的人設(shè)計(jì)的”。著名的德國字體設(shè)計(jì)師赫爾穆特·施密德（Helmut Schmid）曾說過：“文字設(shè)計(jì)需要人們用心聆聽、用心感受，更需要人們用心去體驗(yàn)�！币撂儆H雄更堅(jiān)信“字體具有拯救人的力量”。

隨著科技迅速發(fā)展，電子數(shù)據(jù)信息帶我們進(jìn)入多維度的生活空間。同時(shí)，這也影響了字體設(shè)計(jì)從實(shí)際操作到視覺顯示方式的整個(gè)創(chuàng)作過程，而其中不可缺少的就是各種科技儀器所提供的輔助功能。比如在2015年獲得RGB獎(jiǎng)項(xiàng)的作品《親愛的（Dear）》，開創(chuàng)了個(gè)人定制書籍的先河，使一本印刷出版物呈現(xiàn)出4000種形式。設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)察覺“書籍、信息技術(shù)以及互聯(lián)網(wǎng)文化相互影響著我們每一個(gè)人”，它也預(yù)示了未來設(shè)計(jì)師的工作更像是創(chuàng)建操作系統(tǒng)和為用戶配置“工具箱”，進(jìn)行一對(duì)一遠(yuǎn)程合作而非提供“完成品”的風(fēng)潮。在2016年獲得同樣獎(jiǎng)項(xiàng)的作品《半夢半醒的繪圖裝置#2——字母（Semi-Senseless Drawing Modules #2 - Letters）》則以人與機(jī)械之間的關(guān)系為出發(fā)點(diǎn)，探討機(jī)器除了模仿以外，能否領(lǐng)會(huì)人類難以言表的“情感”的問題。其設(shè)計(jì)者菅野創(chuàng)+ yang02（So Kanno + yang02）也希望人類能從機(jī)器模仿手寫字母的過程中去反省和認(rèn)識(shí)到“字母/字符的起源”。

Tokyo TDC以設(shè)計(jì)競賽和展覽的形式，實(shí)則促進(jìn)了各種文化體系的交流和對(duì)話。其甄選的作品立足亞洲字體設(shè)計(jì)前沿，又煥發(fā)著來自世界的活力。日本平面設(shè)計(jì)大師、Tokyo TDC會(huì)長淺葉克己曾用“書畫同源”道出對(duì)于全球文化融合的體察和預(yù)見。他說，漢字、平假名、片假名、羅馬字與拉丁文都是從圖形演變而來，這為不同文字與文化的融合提供了可能，也期望看到人類能通力合作，勇于改變。

作為Tokyo TDC在中國唯一主辦方，華·美術(shù)館希望持續(xù)地通過Tokyo TDC年賽展，為中國觀眾展現(xiàn)字體設(shè)計(jì)行業(yè)以及相關(guān)領(lǐng)域的最新發(fā)展趨勢。在中國當(dāng)代平面設(shè)計(jì)發(fā)源地深圳實(shí)現(xiàn)國內(nèi)與國際的專業(yè)信息的接軌，引領(lǐng)設(shè)計(jì)同行探索發(fā)展的道路；它以與生活息息相關(guān)的設(shè)計(jì)為載體，向大眾展現(xiàn)豐富精彩的當(dāng)下世界和當(dāng)代文化。5月5日，以“我與文字”為主題的D-TALK系列設(shè)計(jì)論壇·第十一回，將邀請來自平面設(shè)計(jì)、當(dāng)代藝術(shù)與文學(xué)、書法篆刻與漢字研究、字庫設(shè)計(jì)等多個(gè)領(lǐng)域的代表性人物和專家：淺葉克己、陳侗、劉彥湖、仇寅、蔣華等，在華·美術(shù)館分享各自創(chuàng)作領(lǐng)域里的文字故事，從多維度的視角展開文字與文化、書寫/閱讀與設(shè)計(jì)、傳承與拓展、個(gè)人行動(dòng)與社會(huì)參與的討論。展覽期間，華·美術(shù)館還將分別與方正字庫和斯芬克國際藝術(shù)教育合作，舉辦面向設(shè)計(jì)師與志愿者開放的字體設(shè)計(jì)工作坊。