為打破“漢字難”的刻板印象，激發(fā)國際青少年了解漢字文化、學習中文、了解中國的興趣；探索與實踐全球化語境下漢字的創(chuàng)新性傳播途徑，世界漢語教學學會與北京國際漢語研修學院推出“‘字在我心’漢字創(chuàng)意設計作品展”。2022年作品展主題為“字說家鄉(xiāng)”，邀請全球國際青少年通過對漢字的文化賦能和創(chuàng)意性設計，來講述、傳播自己的家鄉(xiāng)。

In order to change the impression that Chinese characters are difficult to learn and arouse the interest of global youth to learn about China and its culture, the International Society for Chinese Language Teaching and Beijing International Chinese College jointly launched the “Chinese Character in My Heart” Creative Design Works Exhibition, aiming to explore and practice innovative ways of spreading the culture of Chinese characters in the context of globalization. The theme of the 2022 works exhibition is "Character of My Hometown". Young people around the world are invited to tell stories about their hometown using Chinese characters or the innovative design of Chinese characters.

1  征稿對象Call for contributors

有興趣了解中國文化、了解中國的國際青少年。International youth who are interested in learning about China and Chinese culture

2  作品內(nèi)容要求Content requirements

（一）作品須為作者原創(chuàng)，不得抄襲或復制他人作品；

(a) The work must be original to the author and must not be plagiarized or copied from the work of others;

（二）作品應切合“字說家鄉(xiāng)”主題，展示出家鄉(xiāng)的特色風貌和文化內(nèi)涵；

(b) The work should be relevant to the theme of "Characters of my hometown", showing the characteristics and cultural connotations of the designers’ hometown;

（三）作品應符合國際話語/文化體系，內(nèi)容有國際共識，且體現(xiàn)文化間的碰撞交流以及思想的火花；

(c) The work should conform to the international discourse/cultural system, demonstrating international consensus and reflecting exchanges between cultures;

（四）作品應符合漢字字形特點，易于辨識；

(d) The work should reflect the characteristics of Chinese characters and be easily recognizable;

（五）作品應注重整體美感統(tǒng)一，傳達出完整的設計意圖

(e) The work should focus on aesthetic unity and convey complete design intention.

3  作品格式要求Format requirements

（一）作品電子文件規(guī)格：JPG圖片格式,分辨率不低于300dpi，不低于2M（最長邊不小于3000像素），不超過10M；

(a) Specifications of the electronic file of the work: JPG image format, resolution is not less than 300 dpi, not less than 2M (the longest side no less than 3000 pixels), and no more than 10M;

（二）作品須和《參賽報名表》（附件）一起發(fā)送至郵箱：ILCCC2021@163.com。報名郵件以“漢字創(chuàng)意設計作品展+作者姓名+國籍”形式命名。

(b) Works must be sent together with the Application Form (see attachment) to ILCCC2021@163.com. The title of the email should be in the form of "Award Exhibition of Creative Design with Chinese Characters" + Name of Author + Nationality".

4  征稿截止時間Submission deadline

2023年1月15日，北京時間23:59。

23:59 Beijing Time, 15 January 2023