•Hyundai Blue PrizeArt+Tech作為創(chuàng)意平臺(tái)，選拔并培養(yǎng)新一代的中國(guó)藝術(shù)策展人，以實(shí)現(xiàn)他們的卓越潛力。

•以“去中心化的世界重塑（Decentralized Reworlding）”為主題的 Hyundai Blue Prize Art+Tech 2023年度藝術(shù)大獎(jiǎng)宣布了兩組最終獲獎(jiǎng)方案，分別為陳江虹和李崢的《動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)模擬器》和宗曉的《劇變生態(tài)》。

2022年12月16日北京——現(xiàn)代汽車文化中心宣布，Hyundai Blue Prize Art +Tech 2023年度藝術(shù)大獎(jiǎng)的兩組最終獲獎(jiǎng)方案正式誕生，分別為陳江虹和李崢策展的《動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)模擬器》（The Animal Farm Simulator）和宗曉策展的《劇變生態(tài)》（Metamorphic Ecosphere）。在她們的策展方案中，陳江虹和李崢意圖探索人類、動(dòng)物甚至自然在后疫情時(shí)代如何和諧共存；而宗曉則試圖探討如何采用變形的方法和視角，思考甚至改變我們所處的生態(tài)系統(tǒng)。

Hyundai Blue Prize Art + Tech是由現(xiàn)代汽車集團(tuán)于2017年設(shè)立的年度獎(jiǎng)項(xiàng)，旨在通過(guò)廣泛的專業(yè)扶持活動(dòng)，選拔并培養(yǎng)新一代的中國(guó)創(chuàng)意策展人。最終獲獎(jiǎng)方案將在現(xiàn)代汽車文化中心展出。大賽每年都會(huì)公布一個(gè)新的主題，旨在激勵(lì)中國(guó)新銳策展人創(chuàng)造性地、批判性地思考我們這個(gè)時(shí)代所面臨的最緊迫的問(wèn)題，并通過(guò)獲獎(jiǎng)方案的呈現(xiàn)，更廣泛地邀請(qǐng)公眾參與到對(duì)話中。

在今年8月入圍的五組策展方案中，陳江虹和李崢的《動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)模擬器》和宗曉的《劇變生態(tài)》由專業(yè)評(píng)委、媒體代表人士和公眾優(yōu)選而出。圍繞著2023年“去中心化的世界重塑（Decentralized Reworlding）”這一主題，所有參賽者受邀從藝術(shù)、技術(shù)和人文的角度，創(chuàng)造性地想象如何重建我們的去中心化的生活。

圖片由現(xiàn)代汽車文化中心提供

陳江虹是一名創(chuàng)意策劃、設(shè)計(jì)研究者；李崢是策展人、兒童社會(huì)創(chuàng)新項(xiàng)目研究者、時(shí)裝設(shè)計(jì)師。通過(guò)面向未來(lái)的策展實(shí)踐，兩位策展人在《動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)模擬器》中進(jìn)行了大膽的哲學(xué)思考，聚焦于如何通過(guò)共同創(chuàng)造、共同合作和共同分享來(lái)建立一個(gè)新的生態(tài)系統(tǒng)。在一個(gè)充滿想象力的全新歷史紀(jì)元“有靈世”中，自然界的萬(wàn)物被認(rèn)為皆有其靈，彼時(shí)非人類中心主義已成為新常態(tài)，農(nóng)場(chǎng)成為世界組織生產(chǎn)生活的最重要的單元。在展覽中，兩位策展人建立了一個(gè)動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)模擬器，作為人類與動(dòng)物互生共建的未來(lái)實(shí)驗(yàn)場(chǎng)域。整個(gè)農(nóng)場(chǎng)生物圈仿佛是一個(gè)由大腦神經(jīng)元聯(lián)系在一起而構(gòu)成的網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)，這里進(jìn)行著一種超級(jí)群體的協(xié)同和突變。

圖片由現(xiàn)代汽車文化中心提供

宗曉目前在上海從事策展活動(dòng)，長(zhǎng)期關(guān)注科技對(duì)于社會(huì)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)和生態(tài)結(jié)構(gòu)的影響。在展覽《劇變生態(tài)》中，宗曉從非人類的角度探索、想象和反思另類的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和環(huán)境結(jié)構(gòu)，以接受其他物種的 "入侵"，并擁抱人類和非人類生物之間的共生或共存系統(tǒng)。展覽鼓勵(lì)大家用 "變形”不斷轉(zhuǎn)化自身，重新拷問(wèn)自身和他者的關(guān)系：除了對(duì)立、競(jìng)爭(zhēng)，我們也有共存、轉(zhuǎn)化、轉(zhuǎn)移，從而達(dá)成跨物種連接。變形促進(jìn)了物種間的交流，這為真正的去中心化奠定了基礎(chǔ)。

談到陳江虹和李崢的策展方案，終審評(píng)委侯瀚如點(diǎn)評(píng)道：“展覽以當(dāng)代主義和未來(lái)主義的方式再現(xiàn)喬治·奧威爾的經(jīng)典作品，展示了一種全新的動(dòng)物化人類社會(huì)環(huán)境，將極權(quán)主義變成了一個(gè)充滿錯(cuò)位感的‘天堂’。該項(xiàng)目有意打造出一種極端的整體環(huán)境，其中的公眾因遭受禁錮而變得麻木。展覽具有幽默感和諷刺意味，而采用的作品令人信服�！睂�(duì)于宗曉的策展方案，終審評(píng)委Joel Ferree表示:“就涵蓋內(nèi)容而言，這是一個(gè)雄心勃勃的策展方案。策展人對(duì)去中心化及其相關(guān)思想有著深刻的思考，并對(duì)Web 1.0、2.0和3.0以及不同代際網(wǎng)絡(luò)之間的關(guān)系有很強(qiáng)的見解。展覽模型的使用非常有助于傳達(dá)策展方案。策展設(shè)計(jì)非常優(yōu)秀。整體環(huán)境也使策展作品尤為引人注目。我們很容易想象這些作品將如何成為一個(gè)連貫的整體，以及展覽如何通過(guò)公共項(xiàng)目邀請(qǐng)更多的觀眾參與進(jìn)來(lái)�！�

在今年的評(píng)選過(guò)程中，大賽向入圍的五組策展人提供了研究獎(jiǎng)金，以及在線研討會(huì)和評(píng)審輔導(dǎo)等一系列專業(yè)提升活動(dòng)，旨在提升候選人的核心策展技能，支持入圍選手從長(zhǎng)遠(yuǎn)角度發(fā)展個(gè)人職業(yè)生涯。

現(xiàn)代汽車集團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)崔斗銀（DooEun Choi）表示：“ Hyundai Blue Prize 2023鼓勵(lì)策展人從藝術(shù)、技術(shù)和人文視角出發(fā)，挖掘重塑世界的創(chuàng)造性和批判性方式，從而探索如何裨益于人類可持續(xù)的生存。大賽將繼續(xù)激發(fā)藝術(shù)靈感，引領(lǐng)關(guān)于人類應(yīng)該采取哪些行動(dòng)迎接共同未來(lái)的對(duì)話。”

繼2022年的兩位獲獎(jiǎng)策展人成功舉辦展覽之后，本屆大賽最終兩組優(yōu)勝者——陳江虹和李崢以及宗曉，將分別獲得60萬(wàn)元人民幣，用以2023年在現(xiàn)代汽車文化中心實(shí)現(xiàn)其策展方案。不僅如此，她們還將獲得展覽宣傳以及公共活動(dòng)等多方面的支持。

自創(chuàng)始以來(lái)，Hyundai Blue Prize Art+Tech一直不忘初心，在不斷為創(chuàng)新與實(shí)驗(yàn)人才提供成長(zhǎng)平臺(tái)的同時(shí)，也注重推動(dòng)對(duì)人類共同未來(lái)的大膽探索和全球?qū)υ�，尤其在藝術(shù)與技術(shù)的交叉領(lǐng)域，已發(fā)展成為各前沿話題的重要孵化平臺(tái)。

-END-

現(xiàn)代汽車文化中心

Hyundai Motorstudio館群是特別的品牌體驗(yàn)空間。它旨在展示公司的藝術(shù)靈魂和其對(duì)藝術(shù)、設(shè)計(jì)及科技等多領(lǐng)域藝術(shù)實(shí)驗(yàn)的研究性嘗試。在這里，大眾可以了解和見證作為汽車行業(yè)詞匯的“motor”，和用于深思和創(chuàng)作的空間 “studio”的結(jié)合。

有關(guān)現(xiàn)代汽車文化中心的更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)現(xiàn)代汽車文化中心官方網(wǎng)站：

https://motorstudio.hyundai.com.cn/beijing/

現(xiàn)代汽車藝術(shù)項(xiàng)目

自2013年起，現(xiàn)代汽車集團(tuán)一直通過(guò)與國(guó)際博物館的長(zhǎng)期合作為藝術(shù)創(chuàng)新項(xiàng)目提供支持，這些美術(shù)館包括韓國(guó)國(guó)立現(xiàn)代美術(shù)館(MMCA)、英國(guó)泰特美術(shù)館和洛杉磯郡藝術(shù)博物館(LACMA)。此外，現(xiàn)代汽車還是第56、57、58、59屆威尼斯雙年展和第20、21屆悉尼雙年展韓國(guó)館的主要贊助者。新成立的現(xiàn)代泰特研究中心：跨國(guó)（Hyundai Tate Research Centre: Transnational）鼓勵(lì)用創(chuàng)新思維方式研究藝術(shù)和全球藝術(shù)史�，F(xiàn)代汽車還與全球媒體集團(tuán)彭博資訊一起，為國(guó)際觀眾和探索藝術(shù)與科技融合的藝術(shù)家建立聯(lián)系。

訪問(wèn)http://artlab.hyundai.com或者關(guān)注@hyundai.artlab #HyundaiArtlab從而了解更多相關(guān)信息。

免責(zé)聲明：現(xiàn)代汽車確信此處包含的信息在發(fā)布時(shí)是準(zhǔn)確的。然而，公司可視其需要上傳新版本或更新信息，并默認(rèn)對(duì)讀者所理解和使用的任何信息之準(zhǔn)確性免責(zé)。